Guiao v. Figueroa

G.R. No. L-6481 · 1954-05-17 · J. LABRADOR, J.: · Primary: Remedial; Secondary: Criminal
REITERATION

Facts

The Antecedents: The underlying dispute concerns the kidnapping and murder of Felix Lampa. In the initial trial, People of the Philippines vs. Atilano Gopez, et al. (Criminal Case No. 1273), Porfirio Dizon and Emiliano Manalo were presented as witnesses for the State. Their testimonies implicated Jesus Guiao and Eulogio Serrano, among others, in the crime. Dizon's testimony detailed the initial apprehension and confinement of Lampa, while Manalo's testimony provided a more extensive account of Lampa's abduction, his confrontation with Guiao and Serrano, his being tied, forced to dig a hole, and subsequent execution by shooting ordered by Serrano. Procedural History: Following the testimonies of Dizon and Manalo in Criminal Case No. 1273, the trial court ordered a reinvestigation and suspended the proceedings to include all potentially guilty parties. An amended information was filed, naming Jesus Guiao and Eulogio Serrano as additional accused. However, Porfirio Dizon and Emiliano Manalo were not included. A motion for contempt against the fiscal for this omission was dismissed, with the court suggesting mandamus as the appropriate recourse. Consequently, Jesus Guiao filed a petition for mandamus to compel the provincial fiscal to include Dizon and Manalo as co-accused in Criminal Case No. 1453. The Petition: Jesus Guiao, the petitioner-appellee, sought a writ of mandamus to compel the Provincial Fiscal of Pampanga to include Porfirio Dizon and Emiliano Manalo as accused in Criminal Case No. 1453. The fiscal admitted the substance of Dizon and Manalo's testimonies but justified their exclusion by stating they were indispensable witnesses for the prosecution and were the least guilty. The Court of First Instance granted the petition, ruling that under Section 1 of Rule 106 of the Rules of Court, it is the fiscal's duty to include all responsible persons, and the determination of who is least guilty rests with the trial court, not the fiscal. This ruling is now under appeal.

Issue(s)

Whether a fiscal may be compelled by mandamus to include in an information persons who appear responsible for a crime but whom the fiscal believes to be indispensable witnesses for the State. Whether the petitioner, Jesus Guiao, has the legal standing to institute an action for mandamus to compel the inclusion of co-accused.

Ruling

The Supreme Court affirmed the judgment of the Court of First Instance, ordering the Provincial Fiscal to include Emiliano Manalo and Porfirio Dizon as accused in the information. The Court held that the fiscal may be compelled by mandamus to include all persons who appear responsible for the crime, as the determination of who are indispensable witnesses or the least guilty rests with the court, not the fiscal.

Ratio Decidendi

On the issue of compelling the fiscal to include accused: The Court emphasized that Section 1 of Rule 106 of the Rules of Court mandates that criminal actions shall be brought "against all persons who appear to be responsible therefor." This provision, derived from Act No. 2709, was intended to be mandatory, preventing prosecuting officers from shielding or favoring friends. The fiscal's discretion is limited to determining if the evidence is sufficient to justify a reasonable belief that a person has committed an offense; they do not have discretion to exclude those who appear responsible. The law requires that all such persons be charged in the information. The procedure for excluding an accused to be a state witness is provided in Section 2 of Act No. 2709 (now Section 9 of Rule 115), which lodges the discretion in the sound judgment of the competent court, not the prosecuting officer. In this case, the fiscal excluded Dizon and Manalo not due to lack of evidence of their responsibility, but for expediency, ignoring the legal duty to include them and follow the prescribed procedure for their potential discharge as witnesses. Therefore, mandamus was the proper recourse to compel compliance. On the standing of the petitioner: The Court found no merit in the contention that Jesus Guiao, as an accused, has no right to institute the action for mandamus. Every person accused of a crime has a legitimate interest in the inclusion of all their co-conspirators. This interest stems from the right to demand that all responsible parties be accorded equal treatment and face the penalties imposed by law. Furthermore, co-accused are jointly and severally liable for indemnities that may be imposed, thus they have a direct interest in ensuring all responsible parties are included in the proceedings.

Main Doctrine

A fiscal may be compelled by mandamus to include in an information all persons who appear to be responsible for a crime, as the determination of who are indispensable witnesses or the least guilty rests with the court, not the fiscal. The fiscal's discretion is limited to determining if there is sufficient evidence to justify a reasonable belief that a person has committed an offense, not in excluding those who appear responsible.

Access audio review, related cases, codal links, and more.

Open LexMatePH →